Jelszavaink valának:

§ "Si apud bibliothecam hortulum habes, nihil diderit. / Ha könyvtárad a kertre néz, mi mást kívánhatnál?" (Cicero?) § "A könyvtár olyan mint egy borospince. Ott sem kell mindent meginni." (J.C.Carriére - U.Eco) § „Úgy tűnik, az életben egyszer óhatatlanul eljön egy pont, mikor az embernek el kell döntenie, irodalmár-e, vagy egyszerűen csak szereti a könyveket, s én kezdem belátni, hogy könyvszeretőnek lenni sokkal jobb buli.” (Nick Hornby) § "A könyvtár a haza legjobb meghatározása.” (Elias Canetti) § Nem kell hinni, hogy aki könyvekbe menekül, okvetlen az élet elől akar szökni. Sokszor inkább tágítani akarja életét, több életre szomjas, mint amennyit kora és végzete kiosztott." (Babits Mihály) § "Pro captu lectoris, habent sua fata libelli" (Terentius Maurus)

Mondd! (köszönet minden beszólásért!)

Szerzőim

Facebook oldaldoboz

a legfrissebb 77 mese: tartalomjegyzék

Pável itt iszik és olvas még:

CÍMKEFELHŐ

*0 (1) *1 (3) *1/2 (4) *2 (17) *2/3 (25) *3 (81) *3/4 (184) *4 (258) *4/5 (205) *5 (105) *5+ (4) 1. század i.e. (1) 1. világháború (17) 13. század (1) 14.század (1) 15. század (1) 1548 (1) 16. század (6) 1654 (1) 17. század (5) 1734 (1) 18. század (8) 1810 (1) 1844 (1) 1846 (1) 1847 (1) 1848 (1) 1848-49 (3) 1851 (1) 1857 (1) 1865 (1) 1878 (1) 1883 (2) 1885 (1) 1887 (2) 1888 (1) 1889 (1) 1893 (1) 1895 (1) 1896 (1) 1897 (1) 1898 (1) 19. század (12) 1900 (1) 1905 (1) 1906 (1) 1907 (1) 1908 (1) 1910 (1) 1913 (1) 1914 (1) 1916 (2) 1917 (2) 1919 (1) 1920 (2) 1921 (1) 1923 (1) 1924 (4) 1925 (4) 1927 (4) 1928 (3) 1929 (3) 1930 (5) 1931 (2) 1932 (1) 1934 (4) 1935 (3) 1936 (1) 1937 (3) 1938 (7) 1939 (1) 1940 (1) 1941 (5) 1942 (3) 1943 (2) 1944 (7) 1945 (3) 1946 (1) 1947 (5) 1948 (2) 1950 (2) 1951 (4) 1952 (3) 1953 (3) 1954 (1) 1956 (14) 1957 (2) 1958 (3) 1960 (3) 1961 (2) 1962 (1) 1963 (4) 1964 (6) 1965 (3) 1966 (4) 1967 (3) 1968 (9) 1969 (5) 1970 (1) 1971 (2) 1972 (5) 1973 (4) 1974 (2) 1975 (4) 1976 (4) 1977 (3) 1978 (2) 1979 (5) 1980 (1) 1981 (8) 1982 (6) 1983 (3) 1985 (1) 1986 (6) 1987 (2) 1988 (4) 1989 (5) 199* (1) 1990 (4) 1991 (7) 1992 (5) 1993 (5) 1994 (8) 1995 (5) 1996 (9) 1997 (13) 1998 (6) 1999 (10) 19? (1) 2. világháború (42) 20. század (42) 2000 (17) 2001 (17) 2002 (12) 2003 (27) 2004 (23) 2005 (44) 2006 (45) 2007 (74) 2008 (54) 2009 (60) 200? (6) 2010 (119) 2011 (140) 2012 (177) 2013 (143) 2014 (108) 2015 (39) 2016 (29) 2017 (7) 21. század (5) adapter (2) ady (1) afganisztán (1) afrika (3) album (6) alkohol (2) állambiztonság (2) állatok (3) alternatív történelem (3) andrássyak (1) angelologia (1) angst (1) anne frank (2) antall józsef (1) apák és fiúk (2) argentina (2) assange (1) atatürk (1) ausztrália (1) autizmus (1) autó (1) ávh (2) ázsia (1) bakony (1) balaton (3) bálint györgy (1) balkán (6) balkáni háború (1) baltikum (2) bánság (2) barba (1) barbapapa (1) báthory erzsébet (1) békés márton (1) belgium (1) beneš (2) best of (8) bibliográfia (5) bihar (1) bizánc (1) bloomsday (2) boksz (1) boncza berta (1) bookkake (2) bor (5) börtön (1) bosznia (1) budapest (21) bűnügy (1) cenzúra (2) cia (1) cicero (1) cigányság (2) civilség (1) cocteau (1) csakbeleolvastam (96) csakúgy (14) családtörténet (2) csángók (1) csehország (2) csehszlovákia (3) csinszka (1) csoóri sándor (1) csucsa (1) csukaszürke (1) dachau (1) diktatúra (2) diplomácia (3) dominika (1) drog (3) duplakönyv (1) ebihal (1) ebook (8) egyháztörténet (2) egyiptom (1) előítélet (1) elsőkötetes (34) embermentés (1) emigráció (7) emléknap (1) english (1) építészet (3) erdély (13) észtország (1) etológia (2) európa (6) eutanázia (1) evolúció (1) ex libris (1) ezmiez? (12) facebook (1) fagylalt (1) falvédő (1) fegyver (3) fehéroroszország (1) félmagyar (2) felvidék (1) férfi (1) fiatalság bolondság (1) fidesz (2) film (10) fizikus (1) foci (7) folyóirat cikk (1) főpincér (1) fordításirodalom (2) fotóművészet (2) franciaország (3) freud (2) futás (1) fütyülő (1) garfield (3) gavrilo princip (1) germanisztika (1) gestapo (1) gödöllő (2) grafika (1) grönland (1) gulág (3) gy.i.k. (1) gyarmati dezső (2) gyászbeszéd (1) gyurcsány (2) háborús bűnös (1) habsburgok (2) haderő (1) hadifogság (3) hadtörténet (17) haining jane (1) hajdúk (1) halál (3) halandzsa (1) hamsun (1) helytörténet (11) henszlmann imre (1) herzl (1) heydrich (1) híd (1) higiénia (1) hipszter (1) hirdetés (1) historia vip (3) hitler (4) hóhér (1) hollandia (3) hollywood (1) holokauszt (20) horrorpornó (1) horthy-kor (8) hrabal100 (4) hüjekönyv (7) humánetológia (1) húsvét szigetek (1) idézetgyűjtemény (4) india (1) ira (1) irán (3) írás (1) író (49) irodalmi élet (2) írország (2) írósimogató (1) iszlám (4) iszlám fundamentalizmus (3) itália (1) itallap (3) izland (1) izrael (9) janus (1) játék (7) jog (1) k.atlantic press (1) k.é.m. (1) kádár-kor (13) kádárjános (5) kánon (1) kapucsengő (1) kárpátalja (2) katasztrófa (1) kaukázus (1) kazinczy ferenc (1) kefír (1) kelet-európa (1) kémkedés (1) kennedy (1) kentaur (1) képeslap (1) képzőművészet (4) kerékpár (1) kertész imre (2) kiadatlan (1) kiállítás (9) kibuc (1) kína (2) kistehén (1) kivégzés (1) kommunikáció (1) konferenciakötet (1) konstantinápoly (1) könyvhét (2) könyvkultúra (3) könyvmáglya (1) könyvtár (3) könyvünnep (3) korbácska (2) korea (3) körmagyar (1) korrupció (5) kőszeg (1) közbeszéd (1) közel-kelet (1) közép-európa (3) középkor (3) közép európa (1) közgáz (1) krúdy (1) kuba (1) láger (7) lakatos andrás (1) latin-amerika (1) lázár jános (2) lengyelország (1) lenin (1) levante (1) levéltár (2) liberalizmus (1) maffia (1) magyarország (117) márai (1) margit sziget (1) martiny sámuel (1) média (9) mém (1) menedzsment (2) merénylet (1) mese (1) miamagyar (4) migráció (6) mikrotörténelem (2) mi lett volna ha (1) modigliani (1) moly.hu (2) monarchia (6) mongolok (1) móricz (1) mozi (1) mta (1) művész (4) múzeum (2) muzeumpedagogia (1) nagyazistenállatkertje (2) nagy britannia (1) négykezes (9) nemcsakgyerek (4) nemcsakhrabal (1) német-római birodalom (1) németország (14) nemzetkép (3) nemzetszocializmus (12) neokon (1) népirtás (2) nepoleon (1) nka (1) nobel (7) nőirodalom (5) norvégia (1) nőtörténet (8) no komment (1) nyelv (3) nyelvészet (2) nyilasok (2) öko (1) ókor (1) olaszország (3) olvasás (1) olvasnivaló (10) olvasónapló (7) olvastam még (9) orbán viktor (4) oroszország (3) ősmagyar (1) összeesküvés (1) osvát (1) oszmánok (2) ottlik (1) palesztina (1) pap (1) pápa (3) párizs (2) paródia (1) pável (4) pavel (2) picasso (1) poirot (1) politika (26) politikus (13) prága (1) publi (2) pukipor (1) puskás (1) rákosi-kor (11) rebellió (1) rendszerváltás (16) repülés (1) resztli (44) réz andrás (1) rippl rónai (1) róma (5) római birodalom (4) románia (6) románok (1) rops felicien (1) saint-ex (1) sakk (1) sissi (1) sör (6) sörcsillár (1) sport (10) svájc (1) szabadkőművesek (1) szabad európa rádió (1) szabó magda (1) szakács (1) szamizdat (4) szarajevo (1) századforduló (3) széchy tamás (1) szeged (1) székelyek (1) székely éva (1) szellemtörténet (1) szentkuthy miklós (1) szerb antal (1) szexipar (1) szexus (6) színek (1) színész (3) szingli (3) szíria (1) szívritmuszavar (2) szlovákia (3) szobor (1) szocializmus (27) szociológia (5) szófelhő (14) szólásszabadság (1) Szörényi (1) szovjetunió (13) sztálingrád (1) sztankó soma (1) tabán (1) tank (3) technika (1) terrorizmus (3) tesla (1) tévé (2) thienemann tivadar (1) titkosszolgálat (3) többrészes poszt (1) tőgy (1) toll (1) törökök (1) történész (8) történészvita (2) tóth kornélia (1) trianon (3) trieszt (1) tudós (2) tűzoltók (1) tv (1) udvari élet (2) ügynök (2) ukrajna (1) uralkodó (3) urban (1) usa (7) úszás (1) utánlövés (1) utópia disztópia (4) vámpírok (4) városkép (1) varsó (1) vasút (1) vendégposzt (1) vers (1) verses reci (19) versjáték (1) vörös farok (3) weimar (1) weöres100 (4) wild west (4) ybl miklós (1) zsidóság (9) zsiguli (1) CÍMKEFELHŐ

Kiadók szerint

Monoklis tisztek kaszinója - nem Rejtő: Doberdó

2015.06.10. 15:36 | Pável | Szólj hozzá!

Címkék: 2015 1. világháború *4

kiss_e_borito.jpgKiss Ernő (1893-1957) I. világháborús visszaemlékezései
szerk. Gottfried Barna, Henzsel Ágota
MNL, Szabolcs-Szatmár-Bereg M. Lvt., 2015.

 

„Levesünkbe lassan hull a hó”

 

"… az állások közt most is iszonyú kilátás. Csontok, melyek csizmából állnak ki.”

 

 

A bihari (érkeserűi) születésű Kiss Ernő a debreceni magyar-latin szakot még be sem fejezve jelentkezett a frontra 1914-ben. Megjárta az orosz és az olasz frontot egyaránt, többször súlyosan megsérült. Folyamatosan jegyzetelt, de a végleges frontnaplót csak jóval a háború után állította össze.

(Kiss a háború után magántanár lett az elcsatolt területeken, majd Debrecenben levéltáros. Erdély visszatérése idején Szatmárnémeti, 1945 után Szabolcs-Szatmár-Bereg főlevéltárnoka, majd haláláig igazgatója. Ki írjon frontnaplót, ha nem egy leendő levéltáros?)

„[Sztropkón] Elsősorban szállásainkat keressük fel. Ez egy asztalosműhelyben van, s az eddigiekhez képest kiváló. Egy esztergapadra gyaluforgács hintve, arra ráterítem a sátorlapom. Azonkívül a műhely fűtve van, keleti kényelem. Egyik önkéntes földi fekhelyéről áttelepíti szállását egy koporsóba. Ő nem babonás.”

belhurut.jpgleinni a halottról az esővizet

 


„Csertészen ettünk utoljára meleg ételt, s bizony már a hazai csokoládé is fogytán van. Kapunk egy kis feketekávét, s én még kipanamázok egy ujjnyi karika szalámit az egyik trénführertől.”


„Reggel hét óra tájban felszedtük a betyárbútort és mentünk tovább.”


„95-ös modellű [Mannlicher] puskáink bemelegedve már alig voltak használhatók”

 

ima_vezenyles.jpgamikor az utolsó esély: imát vezényelni

 

„-Jön az orosz!
Kávénkba hirtelen beletöltenek 4-5 liter rumot s hirtelen kiosztják.”


„A vízhatlan sátorlap is olyan volt, mint a mosogatórongy.”


„Az ezredorvos megvizsgált és teljes idegösszeroppanást talált fagyott végtagokkal és véres bélhuruttal súlyosbítva. … Míg elindulásomkor 84 kg volt a testsúlyom, most [3 hónap múlva] mindössze 56 kg.”


Osztrák hátországi kórházba, majd tisztiiskolába kerül: az önkéntes őrvezetőből lett szakaszvezetőt 1915 őszén az olasz frontra rendelték. Ezrede már tavasz óta Karintiában, majd Doberdónál harcolt. Hiába tapasztalt katona már, újabb frontleckéket kel tanulnia: nincs víz, "itt úgy járnak a repülők, mint a legyek", vagy ahogy egy társa mondta:

"-Ki a fene látott fődet tiszta kűbül?"

 

 

orosz_furfang_korhadt_fedezek.jpgaljas furfang: fedezéknak kint hagyott korhadt fatörzs


Ekkor kerül be a magyarba a digó szó: a fogságba esett olasz katonák ismételgették folyton a jobb bánásmód reményében, dico: mondom. (Írja legalábbis ezt a kötet lábjegyzete.) Még egy valami kitűnik a naplóból: a mozizás szenvedélye. Nem csak az övé: a katonáké, még a fronton is voltak mozik a számukra, de a hátországnak is ez volt az egyik első számú szórakozása.

Időközben tiszt lesz – és persze a tisztikart se kellett félteni, alig esett kevesebb hecc, mint srapnel: egyikük kitalálta, hogy minden tiszt hordjon monoklit, rendelt is a közeli városban több tucatot, síküvegből. Lett is belőle rejtőjenői kalamajka, hadosztályszinten jártak a fura tisztek csodájára. Meg lett perze retorzió, olyannyira, hogy aztán  egy tiszttársuk, akinek gyenge szeme miatt orvos valóban előírta, hogy használjon, sokáig nem meri elővenni a sajátját.

1917. májusa - a legvéresebb, 10. isonzói csata előestéjén jegyzi fel:

„Ezen az estén igen szép látványosságban volt részünk: A Monte San Gabrielén irtózatos harcok vannak, így távolról gyönyörű tűzijáték.”

 

vitez_holgy.jpgvitéz hölgyek és a kitüntetések értéke


„...Kitüntetések... Hullott a bronz, mint  pelyva. … Egy fontos csak, hogy ebben a csatában sem kaptunk meg a fakeresztet.”

Egy újabb gránátsérülése után újabb kórházi tortúra következik – itt érdekes a szimulánsok miatti mindenkivel szemben kegyetlen bánásmód leírása -, lábadozását szerencsésen kihúzza egy évig is. Volt szerencséje szemtanúja lenni egy legénységi lázadásnak Pardubitzében – a legénység meglepetésemre nem is sört, hanem cukorért és szalonnáért fosztogatta a vagonokat. A csetepatéban ő is, mint még lábadozó, újra megsérül...

Ezt már Bécsben, az újabb berukkolás előtti estékről írja: „A bécsi közönség nagy érdeklődéssel figyeli a magyar tisztek mulatozását. Van is rajtunk mit nézni!”Újra irány az olasz front, Piave. 

 

nyitott_szajjal_meneteles.jpgnem mindegy, postát vagy légnyomást kapni

 

„Felmentünk a Fajti Hribre, megnézni egy év előtti kálváriánk színhelyét. … az állások közt most is iszonyú kilátás. Csontok, melyek csizmából állnak ki.”

 

leszereles.jpgillúziótlanul a háború után

 

Ízelítő a szakzsargonból:

szakácsparancs = pletyka
maródi vizit = tábori orvos felkeresése
rukkolás = vonulás
abfertigolni = eligazítani
retablírozás = retablierung, hosszú pihenő
dechmeister = szimuláns
patrulirozás = járőrözés

[4]

 

A bejegyzés trackback címe:

http://pavelolvas.blog.hu/api/trackback/id/tr197531796

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben.

Nincsenek hozzászólások.