Jelszavaink valának:

§ "A könyvtár a haza legjobb meghatározása.” (Elias Canetti) § "A haza legjobb meghatározása: a könyvtár.” (E.P.) § "Si apud bibliothecam hortulum habes, nihil diderit. / Ha könyvtárad a kertre néz, mi mást kívánhatnál?" (Cicero?) § "A könyvtár olyan mint egy borospince. Ott sem kell mindent meginni." (J.C.Carriére - U.Eco) § „Úgy tűnik, az életben egyszer óhatatlanul eljön egy pont, mikor az embernek el kell döntenie, irodalmár-e, vagy egyszerűen csak szereti a könyveket, s én kezdem belátni, hogy könyvszeretőnek lenni sokkal jobb buli.” (Nick Hornby) § Nem kell hinni, hogy aki könyvekbe menekül, okvetlen az élet elől akar szökni. Sokszor inkább tágítani akarja életét, több életre szomjas, mint amennyit kora és végzete kiosztott." (Babits Mihály) § "Pro captu lectoris, habent sua fata libelli" (Terentius Maurus) § "-Szerinted van ennek a történetnek tanulsága? -Hogy mije?" (Dániel András: Tengerre, kuflik!) § – Biztos, hogy mindent olvastam, amit maguk olvastak. Ne higgyék, hogy nem. Komplett könyvtárakat végeztem ki. Bőrkötéses gerinceket és ROM-meghajtókat koptattam el. Volt már olyan, hogy taxiba ugrottam, és azt mondtam: „a könyvtárba, és lépjen a gázra.” (David Foster Wallace: Végtelen tréfa)

Mondd! (köszönet minden beszólásért!)

Szerzőim

Facebook oldaldoboz

a legfrissebb 77 mese: tartalomjegyzék

Pável itt iszik és olvas még:

CÍMKEFELHŐ

*0 (1) *1 (3) *1/2 (4) *2 (18) *2/3 (30) *3 (88) *3/4 (194) *4 (272) *4/5 (220) *5 (111) *5+ (4) 1. század i.e. (1) 1. világháború (18) 13. század (1) 14.század (1) 15. század (2) 1548 (1) 16. század (6) 1654 (1) 17. század (6) 1734 (1) 18. század (8) 1810 (1) 1844 (1) 1846 (1) 1847 (1) 1848 (1) 1848-49 (4) 1851 (1) 1857 (1) 1865 (1) 1878 (1) 1883 (2) 1885 (1) 1887 (2) 1888 (1) 1889 (1) 1893 (1) 1895 (1) 1896 (1) 1897 (1) 1898 (1) 19. század (13) 1900 (1) 1905 (1) 1906 (1) 1907 (1) 1908 (1) 1910 (1) 1913 (1) 1914 (1) 1916 (2) 1917 (2) 1919 (2) 1920 (2) 1921 (1) 1923 (1) 1924 (4) 1925 (4) 1927 (4) 1928 (3) 1929 (3) 1930 (5) 1931 (2) 1932 (1) 1934 (4) 1935 (3) 1936 (1) 1937 (3) 1938 (7) 1939 (1) 1940 (1) 1941 (6) 1942 (3) 1943 (2) 1944 (7) 1945 (5) 1946 (1) 1947 (5) 1948 (2) 1950 (2) 1951 (4) 1952 (3) 1953 (3) 1954 (1) 1956 (15) 1957 (2) 1958 (3) 1960 (3) 1961 (2) 1962 (1) 1963 (4) 1964 (6) 1965 (3) 1966 (4) 1967 (3) 1968 (9) 1969 (6) 1970 (1) 1971 (2) 1972 (5) 1973 (4) 1974 (2) 1975 (4) 1976 (4) 1977 (3) 1978 (2) 1979 (5) 1980 (1) 1981 (8) 1982 (6) 1983 (3) 1985 (1) 1986 (6) 1987 (2) 1988 (4) 1989 (5) 199* (1) 1990 (4) 1991 (7) 1992 (5) 1993 (5) 1994 (8) 1995 (5) 1996 (9) 1997 (13) 1998 (6) 1999 (10) 19? (1) 2. világháború (43) 20. század (43) 2000 (17) 2001 (17) 2002 (12) 2003 (27) 2004 (23) 2005 (44) 2006 (45) 2007 (74) 2008 (54) 2009 (60) 200? (6) 2010 (119) 2011 (140) 2012 (177) 2013 (143) 2014 (108) 2015 (39) 2016 (32) 2017 (21) 2018 (4) 2019 (4) 21. század (5) adapter (2) ady (1) afganisztán (1) afrika (3) album (8) alkohol (2) állambiztonság (2) állatok (3) alternatív történelem (3) andrássyak (1) angelologia (1) angst (1) anne frank (2) antall józsef (1) apák és fiúk (2) argentina (3) arisztokrácia (1) assange (1) atatürk (1) ausztrália (1) autizmus (1) autó (1) ávh (2) ázsia (1) bakony (1) balaton (3) bálint györgy (1) balkán (6) balkáni háború (1) baltikum (2) bánság (2) barba (1) barbapapa (1) báthory erzsébet (1) békés márton (1) belgium (1) beneš (2) best of (8) bibliográfia (5) bihar (1) bizánc (1) bloomsday (2) boksz (1) boncza berta (1) bookkake (2) bor (5) bori láger (1) börtön (1) bosznia (1) budapest (24) bűnügy (1) cenzúra (2) cia (2) cicero (1) cigányság (2) civilség (2) cocteau (1) csakbeleolvastam (103) csakúgy (14) családtörténet (2) csángók (1) csehország (2) csehszlovákia (3) csinszka (1) csoóri sándor (1) csucsa (1) csukaszürke (1) dachau (1) diktatúra (2) diplomácia (3) dominika (1) don-kanyar (1) drog (3) duplakönyv (1) ebihal (1) ebook (8) egyháztörténet (2) egyiptom (1) eichmann (1) előítélet (1) elsőkötetes (35) embermentés (1) emigráció (8) emléknap (1) english (1) építészet (3) erdély (13) észtország (1) etológia (2) európa (6) eutanázia (1) evolúció (1) ex libris (1) ezmiez? (12) facebook (1) fagylalt (1) falvédő (1) fegyver (4) fehéroroszország (1) félmagyar (2) felvidék (1) férfi (1) fiatalság bolondság (1) fidesz (2) film (10) fizikus (1) foci (7) folyóirat cikk (1) főpincér (1) fordításirodalom (2) fotóművészet (4) franciaország (3) freud (2) futás (1) fütyülő (1) garfield (3) gavrilo princip (1) germanisztika (1) gestapo (1) gödöllő (2) grafika (1) grönland (1) gulág (3) gy.i.k. (1) gyarmati dezső (2) gyászbeszéd (2) gyurcsány (2) háborús bűnös (1) habsburgok (2) haderő (1) hadifogság (3) hadtörténet (17) haining jane (1) hajdúk (1) halál (3) halandzsa (1) hamsun (1) helytörténet (11) henszlmann imre (1) herzl (1) heydrich (1) híd (1) higiénia (1) hipszter (1) hirdetés (1) historia vip (3) hitler (4) hóhér (1) hollandia (3) hollywood (1) holokauszt (22) horrorpornó (1) horthy-kor (9) hrabal100 (4) hüjekönyv (7) humánetológia (1) hunyadiak (1) húsvét szigetek (1) idézetgyűjtemény (4) india (1) ira (1) irán (3) írás (1) író (52) irodalmi élet (3) írország (2) írósimogató (1) iszlám (4) iszlám fundamentalizmus (3) itália (1) itallap (3) izland (1) izrael (9) janus (1) játék (7) jog (1) k.é.m. (1) kádár-kor (14) kádárjános (5) kánon (1) kapucsengő (1) kárpátalja (2) katasztrófa (1) kaukázus (1) kazinczy ferenc (1) kefír (1) kelet-európa (1) kémkedés (2) kennedy (1) kentaur (1) képeslap (1) képzőművészet (4) kerékpár (1) kertész imre (2) kiadatlan (1) kiállítás (11) kibuc (1) kína (2) kistehén (1) kivégzés (1) kommün (1) kommunikáció (1) konferenciakötet (1) konstantinápoly (1) könyvfesztivál (1) könyvhét (2) könyvkultúra (3) könyvmáglya (1) könyvtár (3) könyvünnep (3) korbácska (2) korea (3) körmagyar (1) korrupció (5) kőszeg (1) közbeszéd (1) közel-kelet (2) közép-európa (3) középkor (3) közép európa (1) közgáz (1) krúdy (1) kuba (1) kuflik (1) láger (9) lakatos andrás (1) latin-amerika (2) lázár jános (2) lengyelország (1) lenin (1) leszbikus (1) levante (1) levéltár (2) liberalizmus (1) london (1) macska (1) maffia (1) magyar (1) magyarország (121) márai (1) margit sziget (1) martiny sámuel (1) mártír (1) mátyás (1) média (9) mém (1) menedzsment (2) merénylet (1) mese (1) miamagyar (4) migráció (6) mikrotörténelem (2) mi lett volna ha (1) modigliani (1) moly.hu (2) monarchia (6) mongolok (1) móricz (1) mozi (1) mta (1) munkaszolgálat (1) művész (4) múzeum (2) muzeumpedagogia (1) nagyazistenállatkertje (2) nagy britannia (1) nagy imre (1) négykezes (9) nemcsakgyerek (4) nemcsakhrabal (1) német-római birodalom (1) németország (14) nemzetkép (3) nemzetszocializmus (12) neokon (1) népirtás (2) nepoleon (1) nka (1) nobel (7) nőirodalom (5) norvégia (1) nőtörténet (8) no komment (1) nyelv (3) nyelvészet (2) nyilasok (3) öko (1) ókor (1) olaszország (3) olvasás (1) olvasnivaló (10) olvasónapló (7) olvastam még (9) orbán viktor (4) oroszország (4) ősmagyar (1) összeesküvés (2) osvát (1) oszmánok (2) ottlik (1) palesztina (1) pap (1) pápa (3) párizs (3) parlament (1) paródia (1) pável (4) pavel (2) pestis (1) picasso (1) poirot (1) politika (29) politikus (15) portré (1) prága (1) publi (2) pukipor (1) puskás (1) putyin (1) rákosi-kor (11) rebellió (1) reformkor (1) rendszerváltás (17) repülés (1) resztli (44) réz andrás (1) rippl rónai (1) róma (5) római birodalom (4) románia (6) románok (1) rops felicien (1) saint-ex (1) sakk (1) sissi (1) sör (6) sörcsillár (1) sport (10) svájc (1) szabadkőművesek (1) szabad európa rádió (1) szabó magda (1) szakács (1) szamizdat (4) szarajevo (1) századforduló (3) széchy tamás (1) szeged (1) székelyek (1) székely éva (1) szellemtörténet (1) szentkuthy miklós (1) szerb antal (1) szexipar (1) szexus (6) színek (1) színész (3) szingli (3) szíria (1) szívritmuszavar (2) szlovákia (3) szobor (1) szocializmus (28) szociofotó (1) szociológia (5) szófelhő (14) szólásszabadság (1) Szörényi (1) szovjetunió (14) sztálingrád (1) sztankó soma (1) tabán (1) tanácsköztársaság (1) tank (3) technika (1) terrorizmus (3) tesla (1) tévé (2) thienemann tivadar (1) titkosszolgálat (3) többrészes poszt (1) tőgy (1) toll (1) törökök (1) történész (9) történészvita (2) tóth kornélia (1) trianon (4) trieszt (1) tudós (2) tűzoltók (1) tv (1) udvari élet (2) ügynök (2) ukrajna (1) uralkodó (4) urban (1) usa (7) úszás (1) utánlövés (1) utópia disztópia (4) vámpírok (4) városkép (1) varsó (1) vasút (1) vendégposzt (1) vers (1) verses reci (22) versjáték (1) vörös farok (3) weimar (1) weöres100 (4) wild west (4) ybl miklós (1) zsidóság (10) zsiguli (1) CÍMKEFELHŐ

Kiadók szerint

"Csak a megszólás járja" - Sissi magyar tyúkólja

2012.08.03. 11:41 | Pável | 8 komment

Címkék: magyarország kiállítás 2012 sissi gödöllő 19. század udvari élet historia vip

Titkok, bálok, utazások : Erzsébet királyné és magyar udvarhölgyei
időszaki kiállítás a Gödöllői Királyi Kastélyban 2012. június 9 - szeptember 30.
Kurátorai: Kaján Marianna, Kovács Éva Marianna, szerk. Faludi Ildikó
Gödöllői Kir. Kastély Közhasznú Nonprofit Kft., 2012.
[4 lornyon]






Sissiről már Nemere is írt könyvet, ez magában jelzi, micsoda téma. Nem mellesleg a nagyobb magyar könyvtárakban legalább negyedfélszáz tétel szól róla, ezzel majdnem megelőzi férjét, akinek több dolgot is köszönhet, többek közt, hogy szabad lelkét az ún. "spanyol etikett" 'várbörtönébe' zárták egy életre (erről lásd a verseit is), no meg hogy a tőle elkapott vérbajra az akkoriban megszokott higanykezeléstől kihullottak a fogai – ezért is nem mosolyog egyetlen képen sem. (Talán ugyanez a megoldás a rejtélyes Mona Lisa-mosoly esetében is...) De még talán korai és csúf halálát is neki köszönheti, hiszen Luigi Lucheni anarchista nem véletlenül őt: a monarchia egyik szimbólumát szúrta hátba egy reszelővel - pedig ő csak egy kedves bajor hercegnőnek született. No de nem Sissi most a főszereplő, hanem az ő budai cercle-je.

Az oly népszerű történelmi, főleg középkori filmsorozatok nyomán azt hihetik sokan, udvarhölgynek lenni nem volt más, mint remek fedőállásban a király ringyójaként tenni a szépet. Alighanem kár lenne tagadni azokat az időket, amikor nem kevés igazság rejlett ebben, de érettebb korba lépve Európa nagyasszony nem tűrt ilyesmit és a legmagasabb arisztokrata családok asszonyai közül kerültek ki az efféle (egyben afféle kasztokat jelölő) címeket viselő hölgyek.

Az előkelő baromfiudvart persze egy kakas felügyelte: id. báró Nopcsa Ferenc (igen, abból a híres-neves Nopcsa-családból) 26 éven át szolgált E. főudvarmestereként: szervezte az utazásait, igazgatta a királynéi udvartartást. Lehetett dolga elég, Erzsébet nem csak nagy túrázó - sétáin sorra lemaradtak mögötte az udvarhölgyek, de nagy utazó is volt. 

(E poszt után született Nopcsáról egy hosszú index-cikk is...)


Alsóbb rangú szolgálat volt a palotahölgyé – de ők is csak nemesek lehettek, illetve a tolongás miatt (a legjobb ajánlólevél lehetett, ha valaki lehúzott pár évet az udvarban) arisztokrata lánykák is felbukkantak ezen az alsóbb „polcon”.

Közelebbről néhányan:

Gr Andrássy Aladárné szül. br. Wenckheim Leontine (1841-1921)  Férje (id.) A. Gyula min. eln. öccse, Klotild főhg.nő főudvarmesternője, majd Sissié is 1896-tól. Többet nem tudtam meg róla a füzetből, de előélete nyomán úgy vélem, az ő jelenlétében biztosan mindenki glédában állt...

Andrássy Gyuláné.jpg Andrássy Gyuláné I. Ferenc József 1867. évi koronázásakor

 

<<< Erzsébet egyik legbizalmasabb udvarhölgye gr. Andrássy Gyuláné szül. gr. Kendeffy Katalin „Katinka” (1830-1896), a ceremóniákon protestantizmusa miatt gyakran háttérbe szorult.


 


<<< Ám nem csak arisztokrata asszonyságok kerültek be a hölgykoszorúba: szerepel itt a bérből és fizetésből élő bécsi fodrásznő is: talán éppen ő, Feifalik Hugóné Fanny Angerer (1842-1911) töltött Erzsébettel a legtöbb idő: naponta órákat foglalkoztak E. frizurájával.

És végre egy kis gonosz pletyka: Festetics Mária udvarhölgy (róla később) így fúj – a füzetben mellékelt fotó szerint gyönyörű – nem hivatalos társalkodónőre: „nem szeretem a fodrászné macskaszerű lényét”. Festetics később ezt írja Ferenczy Idának: „a fodrásznét jól bemártottam – de igazán lehet is tőle tartani.” És most jön a slusszpoén: mivel Fanny hasonlított a királynéra, külföldön többször is dublőrködött neki. (Hmm, lehet, hogy őt is ölték meg Svájcban - és Sissi magánpolgárként élete le az életét? Ebből regényt lehetne írni! Bár nehéz lenne, jövök rá, mert Fanny 13 évvel élte túl Erzsébetet.) 

<<< A majd a Deák-féle kiegyezés előkészítésében is szerepet játszó vecseszéki Ferenczy Ida (1839-1928) lett E. felolvasónője. E. a magyar nyelv gyakorlásához keresett valakit, és őt választotta, mint a felkínált listáról az egyetlen nem arisztokratát (FI köznemesi származék). Egyik legbizalmasabb barátnője lett – de úgy járt, mint a protestáns Andrássy Gyuláné: a nyilvános udvari életben háttérbe háttérbe szorult. A 25 évesen az udvarba került Ida sosem ment férjhez, 1898 után az E. Emlékmúzeum fő szervezője lett.

 

 

 

Gr. Festetics Máriáról (1839-1923) már esett szó, eszes teremtésnek írják le, aki maga is utálta az udvari élet velejáróit („Gyűlölöm a teázásokat énnálam, mert csak a megszólás járja.”) – pedig az imént gyönyörű példát láttunk, hogy maga is gyakorlója volt az intrika művészetének. Feleségül kéri egy orosz herceg, mégis mindvégig kitart E. mellett. >>>




Andrássy Gyula és E. kapcsolatáról (vagy erről a meséről) nem írnak, de gr. Hunyady Karolina ('Lili') (1836-1907) udvarhölgy bátyja, gr. Hunyady Imre, aki magyar órákat adott a felségnek, beleszeretett E.-be, az eset persze kitudódott – hamar vissza is rendelték a grófot Bécsbe.

Legnehezebb dolga alighanem gr. Kornis Miklósnénak (1842-1929) volt: a neveletlen Mária Valéria ráncba szedését bízták rá, sikerrel, Mária második anyjának tekintette az özvegyet. Aki mindvégig az ő szolgálatában marad: Mária Valéria tíz (!) gyermekének is nevelőnője lesz Wallsee-ben.

1866-tól magyarul folyt a csacsogás a budai udvarban, mindehhez 4 méteres uszályt vontak maguk után. Gödöllőn már lazítottak a fűzőn: „...fél 9-kor a kuglizóba jövünk össze, hol 10-ig tart a hecc. Úgy örvendek, hogy Főherczegném is már reá kapott kissé” - írta Kornisné F. Idának 1889-ben.

a Google köpte: Erzsébet Ferenczy Idával pózol
[vagy nem - lásd alul a kommenteket]

E. rengeteget utazott, gyakran álnéven, persze akkor is udvartartása kíséretében. Utolsó, végzetes útján az a gr. Sztáray Irma (1864-1940) kísérte el, aki aztán alapos memoárban búcsúzott el úrnőjétől – ld. alább.

A legfiatalabb palotahölgy talán Gr. Wenckheim Frigyesné szül. gr. W. Krisztina Mária Anna Regina (1949-1924), ő már 8 évesen szavalt a királyi párnak egy ó-kígyósi útja során. Az ő alakja ma azért is érdekes, mert az ő pesti (Meinig Artúr tervezte) palotájuk szolgál ma a kelletlen diákok és a lelkes molyok paradicsomul: ez ma a FSZEK központi épülete az egykori pesti Palotanegyedben.

Az a baj, hogy a füzet szövegében lupéval is alig találni bárminemű személyeset az úrhölgyekről, szinte csak blabla van, hogy milyen szépek és milyen jól áll nekik a zöld bársony stb... A portréfotók szépek, de kicsik, a rövid életrajzi cikkek meg még a wikipédiánál is szárazabbak. Szóval akik most a posztból kimaradtak, azok nem biztos hogy szürke kisegerek voltak, csak nem dolgoztak eleget a Gödöllői muzeológusok.



A füzetben ízelítő látható még a kiállított használati tárgyakból (számtalan portré mellett): kesztyűk és teknőpáncél lornyon, táncrend és arisztokrata névjegyek, strucctollas legyező, illatszeres üvegek, csipkegallér, fürdőszámla.




Ajánlott könyvek:

 

Egy udvarhölgy naplójából – Festetics Mária grófnő, udvarhölgy naplójának Budán és Gödöllőn papírra vetett részei-Egy udvarhölgy naplójából : Festetics Mária grófnő, udvarhölgy naplójának Budán és Gödöllőn papírra vetett részei / a naplórészeket ford., bevezetővel, elő- és utószóval, valamint összekötő szöveggél ell. Tolnayné Kiss Mária ; szerk. Faludi Ildikó, Kaján Marianna

Gödöllői Kir. Kastély Múz., 2009



Schmal Alexandra: Levelek az Andrássy-házból – 1864–1869-Stevens, Mary Elizabeth (1844-1924).. Levelek az Andrássy-házból, 1864-1869 : egy angol nevelőnő levelei / sajtó alá rend. és a bev. tanulmányt írta Cieger András ; ford. Bánki Vera

General Press, 2007.



Tolnayné Kiss Mária: Kedves Idám!-Kedves Idám! : leveleskönyv : Erzsébet királyné, Ferenc József, Andrássy Gyula és Schratt Katalin levelei Ferenczy Idához / vál., sajtó alá rend., bevezetővel és jegyzetekkel ell. Tolnayné Kiss Mária

Akad. K., 1992




-Hamann, Brigitte: Erzsébet királyné Brigitte Hamann: Erzsébet királynéBrigitte Hamann: Erzsébet királyné

 

 



 

Sztáray Irma: Erzsébet királyné kíséretében-Sztáray Irma (1864-1940): Erzsébet királyné kíséretében
Szt. István-Társ., 1909 (legutóbb: 1998)









+1 kedvenc, témába vágó - szintén Faludi Ildikótól:

Faludi Ildikó – Reményi Márton: Herceg Egérváry Elemér naplója – Avagy feljegyzések a gödöllői kastélyból
Faludi Ildikó, Reményi Márton: Herceg Egérváry Elemér naplója avagy Feljegyzések a gödöllői kastélyból 
 ill. Ferenc Tamás, közread. a Gödöllői Királyi Kastély Múzeum, 2010., 2011.)

moly.hu

A bejegyzés trackback címe:

https://pavelolvas.blog.hu/api/trackback/id/tr564678763

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Mrs. Capote · http://gerincrevagva.blog.hu/ 2012.08.03. 19:28:13

"lehet, hogy őt is ölték meg Mexikóban"
nem Genf?
vagy félreértek valamit? :S

Pável · http://pavelolvas.blog.hu/ 2012.08.04. 01:14:24

ne is mondd
köszi biztos miksa járt a hülye fejemben.. majd javitom mobilról ez még nem megy.

*Catalina* 2012.11.03. 05:16:19

"Az Erzsébet Ferenczy Idával pózol" - képnél a másik hölgy biztos, hogy nem Erzsébet. Még csak nem is hasonlít rá.

Pável · http://pavelolvas.blog.hu/ 2012.11.05. 19:47:20

@*Catalina*: hát, nem tudom, úgy rémlik, ezt a képet azt a net köpte ki, és sz'tem belefér.

*Catalina* 2012.11.06. 15:05:51

@Pável: De miért "fér bele", amikor a hölgy nem Erzsébet királyné?

Más fórumban is írták, hogy ez tévesen van kiírva.

Pável · http://pavelolvas.blog.hu/ 2012.11.06. 17:38:00

@*Catalina*: jó-jó, de tudsz valami igazán takaros udvari képet linkelni helyette? (majd keresek, ha nem, később, addig nem rossz illusztráció, legföljebb aláírom, hogy a "gugli köpte" :) )

*Catalina* 2012.11.06. 22:40:18

@Pável:

Erzsébet nagyon ritkán fényképeztette magát, mert nem szerette. Kivételt akkor tett, amikor egyedül, testvéreivel, esetleg kutyáival fényképeztette magát.

(A híres Angerer fényképsorozat)

Ha ilyeneket írsz egy kép alá, hogy a "gugli köpte" - azzal csak azt árulod el, hogy nem vagy elmerülve ebben a témában, korban...és csak felületesen tájékozódsz.

Pável · http://pavelolvas.blog.hu/ 2012.11.07. 10:26:36

@*Catalina*: köszönöm figyelmeztetéseket, ezt a kommentfüzért majd belinkelem a kép alá,
a guglis dolgot amúgy poénnak szántam a posztokban. ha szakértő lennék, papíralapon firkálnék, ezért blog a blog :)