Stephanie Rothmeier: NemKönyv
86 dolog, amit mindig szerettél volna tenni egy könyvvel, de mindig megtiltották
[Kein Buch, 2009] ford. Mesés Péter
Manó Kv., 2012.
német / kortárs / humor / ifjúsági / izé
[3 és fél réteg összeragad keszkenő]
Egy könyv, amit szívesen adsz majd kölcsön tovább. Miután kitörölted vele. Mármint a nevedet a barátaidnál a vendéglistán, mert ha „kiolvasva” adod tovább, nem ismernek meg többé. Pedig nem lesz kedved visszakérni. Mert ez olyan, mint a zsebkendő, rágó, szivarszipka vagy guminő esete: egyszer használatos vagy éppen intim/privát dolog.
Persze a mai fiatalok gumióvszert szívnak át az orrukon (18+!)*, szóval efféle trash dolgok meg sem kottyannak nekik, lehet belőle vándorkönyv is, csak néha fertőtleníteni kell majd.
Egy fejezetét azért hiányoltam: „Ragaszd ide a nap végén a köldökszöszödet!” Vagy emelt szinten: gyűrd bele a köldökszöszödet a gerincnél a lapok közé, hogy majd a következő olvasó ölébe essen.
(Vagy az arcába, ha a strandon olvassa hanyatt fekve.) Home-made köldöszszöszraszta.
Ha olvasni nem is, de a könyv mint olyan (lapos tégla alakú puha papíralakzat) szeretetére biztos megtanítja a gyereket. (P.s.: lehetne fizikaórán szemléltető tárgy az antitest tanegységnél: -Íme egy antikönyv, gyerekek.)
Úgy érzem, a kölcsönkönyvtárak nagy bajban lesznek.
A legjobb, ha mindjárt a selejtezési listára írják fel ezt a nem_könyvet.
Egyébként is, melyik polcra tennék ezt a gyakorlati dekonstrukciós kézikönyvet? Barkács? Gyerek? Humor? Mert jobb egérpadnak, virágalátétnek, ablakkitámasztónak.
Mert azért valljuk be, hülye kis vicc az egész, lehet heherészni rajta, egyszer, 'oszt ennyi.
A marketing ögyes, de... annyit mondanánk: -Értjük mi a viccet csak nem szeressük :D
(Mindenesetre sokkal jobb, mint a németekvideója)
Linkek:
középen Stephanie, a könyvludditák díjátadóján
(via)
Mondd! (köszönet minden beszólásért!)