Jelszavaink valának:

§ "A könyvtár a haza legjobb meghatározása.” (Elias Canetti) § "A haza legjobb meghatározása: a könyvtár.” (E.P.) § "Si apud bibliothecam hortulum habes, nihil diderit. / Ha könyvtárad a kertre néz, mi mást kívánhatnál?" (Cicero?) § "A könyvtár olyan mint egy borospince. Ott sem kell mindent meginni." (J.C.Carriére - U.Eco) § „Úgy tűnik, az életben egyszer óhatatlanul eljön egy pont, mikor az embernek el kell döntenie, irodalmár-e, vagy egyszerűen csak szereti a könyveket, s én kezdem belátni, hogy könyvszeretőnek lenni sokkal jobb buli.” (Nick Hornby) § Nem kell hinni, hogy aki könyvekbe menekül, okvetlen az élet elől akar szökni. Sokszor inkább tágítani akarja életét, több életre szomjas, mint amennyit kora és végzete kiosztott." (Babits Mihály) § "Pro captu lectoris, habent sua fata libelli" (Terentius Maurus) § "-Szerinted van ennek a történetnek tanulsága? -Hogy mije?" (Dániel András: Tengerre, kuflik!) § – Biztos, hogy mindent olvastam, amit maguk olvastak. Ne higgyék, hogy nem. Komplett könyvtárakat végeztem ki. Bőrkötéses gerinceket és ROM-meghajtókat koptattam el. Volt már olyan, hogy taxiba ugrottam, és azt mondtam: „a könyvtárba, és lépjen a gázra.” (David Foster Wallace: Végtelen tréfa)

Mondd! (köszönet minden beszólásért!)

Szerzőim

Facebook oldaldoboz

a legfrissebb 77 mese: tartalomjegyzék

Pável itt iszik és olvas még:

CÍMKEFELHŐ

*0 (1) *1 (3) *1/2 (4) *2 (18) *2/3 (30) *3 (88) *3/4 (194) *4 (272) *4/5 (220) *5 (111) *5+ (4) 1. század i.e. (1) 1. világháború (18) 13. század (1) 14.század (1) 15. század (2) 1548 (1) 16. század (6) 1654 (1) 17. század (6) 1734 (1) 18. század (8) 1810 (1) 1844 (1) 1846 (1) 1847 (1) 1848 (1) 1848-49 (4) 1851 (1) 1857 (1) 1865 (1) 1878 (1) 1883 (2) 1885 (1) 1887 (2) 1888 (1) 1889 (1) 1893 (1) 1895 (1) 1896 (1) 1897 (1) 1898 (1) 19. század (13) 1900 (1) 1905 (1) 1906 (1) 1907 (1) 1908 (1) 1910 (1) 1913 (1) 1914 (1) 1916 (2) 1917 (2) 1919 (2) 1920 (2) 1921 (1) 1923 (1) 1924 (4) 1925 (4) 1927 (4) 1928 (3) 1929 (3) 1930 (5) 1931 (2) 1932 (1) 1934 (4) 1935 (3) 1936 (1) 1937 (3) 1938 (7) 1939 (1) 1940 (1) 1941 (6) 1942 (3) 1943 (2) 1944 (7) 1945 (5) 1946 (1) 1947 (5) 1948 (2) 1950 (2) 1951 (4) 1952 (3) 1953 (3) 1954 (1) 1956 (15) 1957 (2) 1958 (3) 1960 (3) 1961 (2) 1962 (1) 1963 (4) 1964 (6) 1965 (3) 1966 (4) 1967 (3) 1968 (9) 1969 (6) 1970 (1) 1971 (2) 1972 (5) 1973 (4) 1974 (2) 1975 (4) 1976 (4) 1977 (3) 1978 (2) 1979 (5) 1980 (1) 1981 (8) 1982 (6) 1983 (3) 1985 (1) 1986 (6) 1987 (2) 1988 (4) 1989 (6) 199* (1) 1990 (4) 1991 (7) 1992 (5) 1993 (5) 1994 (8) 1995 (5) 1996 (9) 1997 (13) 1998 (6) 1999 (10) 19? (1) 2. világháború (43) 20. század (43) 2000 (17) 2001 (17) 2002 (12) 2003 (27) 2004 (23) 2005 (44) 2006 (45) 2007 (74) 2008 (54) 2009 (60) 200? (6) 2010 (119) 2011 (140) 2012 (177) 2013 (143) 2014 (108) 2015 (39) 2016 (32) 2017 (21) 2018 (4) 2019 (4) 21. század (5) adapter (2) ady (1) afganisztán (1) afrika (3) album (8) alkohol (2) állambiztonság (2) állatok (3) alternatív történelem (3) andrássyak (1) angelologia (1) angst (1) anne frank (2) antall józsef (1) apák és fiúk (2) argentina (3) arisztokrácia (1) assange (1) atatürk (1) ausztrália (1) autizmus (1) autó (1) ávh (2) ázsia (1) bakony (1) balaton (3) bálint györgy (1) balkán (6) balkáni háború (1) baltikum (2) bánság (2) barba (1) barbapapa (1) báthory erzsébet (1) békés márton (1) belgium (1) beneš (2) best of (8) bibliográfia (5) bihar (1) bizánc (1) bloomsday (2) boksz (1) boncza berta (1) bookkake (2) bor (5) bori láger (1) börtön (1) bosznia (1) budapest (24) bűnügy (1) cenzúra (2) cia (2) cicero (1) cigányság (2) civilség (2) cocteau (1) csakbeleolvastam (103) csakúgy (14) családtörténet (2) csángók (1) csehország (2) csehszlovákia (3) csinszka (1) csoóri sándor (1) csucsa (1) csukaszürke (1) dachau (1) diktatúra (2) diplomácia (3) dominika (1) don-kanyar (1) drog (3) duplakönyv (1) ebihal (1) ebook (8) egyháztörténet (2) egyiptom (1) eichmann (1) előítélet (1) elsőkötetes (35) embermentés (1) emigráció (8) emléknap (1) english (1) építészet (3) erdély (13) észtország (1) etológia (2) európa (6) eutanázia (1) evolúció (1) ex libris (1) ezmiez? (12) facebook (1) fagylalt (1) falvédő (1) fegyver (4) fehéroroszország (1) félmagyar (2) felvidék (1) férfi (1) fiatalság bolondság (1) fidesz (2) film (10) fizikus (1) foci (7) folyóirat cikk (1) főpincér (1) fordításirodalom (2) fotóművészet (4) franciaország (3) freud (2) futás (1) fütyülő (1) garfield (3) gavrilo princip (1) germanisztika (1) gestapo (1) gödöllő (2) grafika (1) grönland (1) gulág (3) gy.i.k. (1) gyarmati dezső (2) gyászbeszéd (2) gyurcsány (2) háborús bűnös (1) habsburgok (2) haderő (1) hadifogság (3) hadtörténet (17) haining jane (1) hajdúk (1) halál (3) halandzsa (1) hamsun (1) helytörténet (11) henszlmann imre (1) herzl (1) heydrich (1) híd (1) higiénia (1) hipszter (1) hirdetés (1) historia vip (3) hitler (4) hóhér (1) hollandia (3) hollywood (1) holokauszt (22) horrorpornó (1) horthy-kor (9) hrabal100 (4) hüjekönyv (7) humánetológia (1) hunyadiak (1) húsvét szigetek (1) idézetgyűjtemény (4) india (1) ira (1) irán (3) írás (1) író (52) irodalmi élet (3) írország (2) írósimogató (1) iszlám (4) iszlám fundamentalizmus (3) itália (1) itallap (3) izland (1) izrael (9) janus (1) játék (7) jog (1) k.é.m. (1) kádár-kor (14) kádárjános (5) kánon (1) kapucsengő (1) kárpátalja (2) katasztrófa (1) kaukázus (1) kazinczy ferenc (1) kefír (1) kelet-európa (1) kémkedés (3) kennedy (1) kentaur (1) képeslap (1) képzőművészet (4) kerékpár (1) kertész imre (2) kiadatlan (1) kiállítás (11) kibuc (1) kína (2) kistehén (1) kivégzés (1) kommün (1) kommunikáció (1) konferenciakötet (1) konstantinápoly (1) könyvfesztivál (1) könyvhét (2) könyvkultúra (3) könyvmáglya (1) könyvtár (3) könyvünnep (3) korbácska (2) korea (3) körmagyar (1) korrupció (5) kőszeg (1) közbeszéd (1) közel-kelet (2) közép-európa (3) középkor (3) közép európa (1) közgáz (1) krúdy (1) kuba (1) kuflik (1) láger (9) lakatos andrás (1) latin-amerika (2) lázár jános (2) lengyelország (1) lenin (1) leszbikus (1) levante (1) levéltár (2) liberalizmus (1) london (1) macska (1) maffia (1) magyar (1) magyarország (121) márai (1) margit sziget (1) martiny sámuel (1) mártír (1) mátyás (1) média (9) mém (1) menedzsment (2) merénylet (1) mese (1) miamagyar (4) migráció (6) mikrotörténelem (2) mi lett volna ha (1) modigliani (1) moly.hu (2) monarchia (6) mongolok (1) móricz (1) mozi (1) mta (1) munkaszolgálat (1) művész (4) múzeum (2) muzeumpedagogia (1) nagyazistenállatkertje (2) nagy britannia (1) nagy imre (1) négykezes (9) nemcsakgyerek (4) nemcsakhrabal (1) német-római birodalom (1) németország (14) nemzetkép (3) nemzetszocializmus (12) neokon (1) népirtás (2) nepoleon (1) nka (1) nobel (7) nőirodalom (5) norvégia (1) nőtörténet (8) no komment (1) nyelv (3) nyelvészet (2) nyilasok (3) öko (1) ókor (1) olaszország (3) olvasás (1) olvasnivaló (10) olvasónapló (7) olvastam még (9) orbán viktor (4) oroszország (4) ősmagyar (1) összeesküvés (2) osvát (1) oszmánok (2) ottlik (1) palesztina (1) pap (1) pápa (3) párizs (3) parlament (1) paródia (1) pável (4) pavel (2) pestis (1) picasso (1) poirot (1) politika (29) politikus (15) portré (1) prága (1) publi (2) pukipor (1) puskás (1) putyin (1) rákosi-kor (11) rebellió (1) reformkor (1) rendszerváltás (17) repülés (1) resztli (44) réz andrás (1) rippl rónai (1) róma (5) római birodalom (4) románia (6) románok (1) rops felicien (1) saint-ex (1) sakk (1) sissi (1) sör (6) sörcsillár (1) sport (10) svájc (1) szabadkőművesek (1) szabad európa rádió (1) szabó magda (1) szakács (1) szamizdat (4) szarajevo (1) századforduló (3) széchy tamás (1) szeged (1) székelyek (1) székely éva (1) szellemtörténet (1) szentkuthy miklós (1) szerb antal (1) szexipar (1) szexus (6) színek (1) színész (3) szingli (3) szíria (1) szívritmuszavar (2) szlovákia (3) szobor (1) szocializmus (28) szociofotó (1) szociológia (5) szófelhő (14) szólásszabadság (1) Szörényi (1) szovjetunió (14) sztálingrád (1) sztankó soma (1) tabán (1) tanácsköztársaság (1) tank (3) technika (1) terrorizmus (3) tesla (1) tévé (2) thienemann tivadar (1) titkosszolgálat (3) többrészes poszt (1) tőgy (1) toll (1) törökök (1) történész (9) történészvita (2) tóth kornélia (1) trianon (4) trieszt (1) tudós (2) tűzoltók (1) tv (1) udvari élet (2) ügynök (2) ukrajna (1) uralkodó (4) urban (1) usa (7) úszás (1) utánlövés (1) utópia disztópia (4) vámpírok (4) városkép (1) varsó (1) vasút (1) vendégposzt (1) vers (1) verses reci (22) versjáték (1) vörös farok (3) weimar (1) weöres100 (4) wild west (4) ybl miklós (1) zsidóság (10) zsiguli (1) CÍMKEFELHŐ

Kiadók szerint

Karoli IV Imperatoris Romanorum vita ab eo ipso conscripta

2013.05.30. 17:27 | Pável | 4 komment

Címkék: csehország európa középkor uralkodó 2010 14.század német-római birodalom *4

iv karoly.php.jpg.jpg– ez az eredeti címe ennek a műnek, mely IV. Károly – a cseheknek I. Károly (1316-1378) memoárja, s mely életrajzát 1346-ig, „római királlyá” választásáig követi nyomon. (Tkp. Vencelnek született, csak kiskorában, Párizsban Károly király udvarában új nevet kapott.) Vérbeli – és véres – multikulti a mi Károly Róbertünk idejéből. (K betűkkel szólt keményen a Károlyok kora.)



IV. Károly császár (1316-1378) császár önéletrajza
ford., a jegyzeteket és az utószót írta Nagy Balázs
ELTE Eötvös K., [2010]

történelem / latin irodalom / memoár / 14. század / kétnyelvű


A bevezető (és a kötet közepén hosszú oldalakon át újra felbukkanó) biblikus lózungokat, bibliai idézetekkel átszövött elmélkedéseket átugrottam – egy királyi memoár mégsem csaphat rögtön bele a lecsóba, előtte 30-40 oldalnyit illett zsolozsmáznia… Aztán végre jő az érdekes élet- és korrajz, egyfajta útirajz is a 14. századi Európáról Itáliától Sziléziáig, Angliától a Dunáig.

Na de ez az amit már nem fogok továbbmesélni, ott a (zömmel helyesnek tűnő) wiki-biográfia. Csak szemezgettem - abban a reményben olvastam át, hogy a csehek nagy királyaként és szentjeként említést tesz olykor a csehek nemzeti védőitaláról is… (Szégyen-e vagy sem, de előbb említi a bort, ráadásul immár Prágában – p103.)

(a képek a Wikipédiáról)


1331-ben – kb. 16 éves – Paviában a milánói Viscontik megmérgeznék, de Károlynak feltűnt a bérgyilkos a vacsoránál, bár addig is sikerült már meghalasztania pl. K. udvarmesterét. (p53.)

17 évesen lovagi címet kap, miután részt vesz a modenai csatában, ahol – mint írja – szinte minden lovas alatt megölték a lovat, őalóla is „kipusztult”, ő is segít megölni a menekülő ezreket. (p63.)

A magyarok első említése, ha jól figyeltem, Károly király nővérének rokonságáról, egy rokon nem sokkal korábbi haláláról szól: szerint Károly nővérének, Anjou Beatrixnak a fiára, VIII. Guigo vienne-i dauphin-ra „az Úr bujasága miatt sújtott le”. Hmm, melyik is volt számosabb a korban, az erőszakos halál, vagy a bujaság..? :) (p83.)

Hosszú hadakozások után, 11 év elteltével, 1333-ban tér „haza” (csak ekkor lesz az igazán) Csehországba, mint írja, még a cseh nyelvet is elfelejtette már, de újra megtanulja (a francia, német, olasz és latin mellé.) Mint panaszolja, nem várta őt senki és semmi, rokonai már meghaltak vagy külföldön, a királyi birtokok és várak pedig mind zálogba csapba… Mi zavart ekkoriban egy uralkodót? Hogy úgy kellett megszállni, mint a bürgereknek: városi házakban… (p93-95.)

Atyja távollétében hazahozatja (első) feleségét, a francia hercegnőt, Blankát >>> Luxemburgból, és egy év múlva megszületik a leendő magyar királyné, leendő I. Lajosunk neje (1345), Margit (1335-1349). „Nagy költséggel és fáradtsággal” visszaszerez egy rakás várat és birtokot. A prágai várat felújítja, mert az II. Ottokár (+1278) óta romos volt.

Apja és a királyné (Bourbon Beatrix) hazatérte után kissé kiszorul a hatalomból, csupán morva őrgrófi címe marad meg. De azért részt vesz apja mellett a visegrádi királytalálkozón 1335-ben, ami gyakorlatilag a cseh és lengyel (birtok)viszályok elsimítása történt. (Károlyunk első felesége már nem élt – Luxemburgi Beatrix János király húga volt. Másodiknak Kázmér nővérét, Piast Erzsébetet választotta.) Ezután K.-t Tirolba küldi az apja, ahol kiskorú testvére helyett uralkodik/kormányoz ill. hadakozik még sokfelé apja oldalán. (Budán még legalább kétszer megfordul, lehet hogy szoknyák után is, de pl. beteglátogatáson is járt Károlynál.)

Kázmér és János közt csak időleges lett a béke, a lengyel király később fegyvert fog egy opavai városért (300 magyar is elesett a csatákban, a lengyel oldalon harcolva), és a harcok közepén – nem éppen lovagiasan -azt ajánlja majd fel az ekkor már teljesen vak cseh királynak, hogy megkímélendő a sereget, ők ketten zárkózzanak el egy szobába és győzzön jobbik. János visszaüzente, hogy Kázmér előbb vakíttassa meg magát, hogy fair legyen a küzdelem…

Meglepő ellenfelek is akadtak: egy ízben leír egy sáskajárást az osztrák-morva határnál, 7 mérföld hosszan, majdnem betemette őket egy éjjel (p137.)

Ekkoriban kerül Boroszló (Breslau, Wroclaw) is cseh fennhatóság alá: az örökös nélküli VII. Henrik boroszlói herceg nem akarta testvérére, Boleszlávra hagyni, ezért Klodzko/Glatz területérét cserébe átadta K. apjának, Jánosnak.

Apja és más rokon, szövetséges uralkodók felkérésére (főleg, ahogy apja kezd teljesen megvakulni) számos alkalommal vezet sereget Európa legkülönbözőbb szegleteibe, Lengyelországtól Spanyolországig.

Részletekben gazdag memoár ez, a töredékét sem érintettem, ez csak ízelítő volt. Ami feltűnő a narrációban, hogy a posztmodern elbújhat a középkoriak előtt: Károly (illetve tollnoka) felváltva értekezik magáról E/1 ill. E/3-ban: a végén, mikor apja átadja neki a hatalmat, a személyes hang átvált távolságtartóba.

Maga a kötet gyönyörű, kétnyelvű (balra a latin), alaposan lábjegyzetelt kiadvány. Nem az ilyen könyveken múlik, hogy csak kevesen feledkeznek bele a középkorászkodásba.

Sajnos a sörről egy szót sem ejt – nem is értem, hogy nevezhették el róla a legszebb prágai hidat a csehek…

A bejegyzés trackback címe:

https://pavelolvas.blog.hu/api/trackback/id/tr745336219

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

kergezerge · http://kergezerge.blog.hu 2013.05.30. 18:42:14

olvass Őrséget, a Nappaliban elmennek Prágába sörözni :D

kergezerge · http://kergezerge.blog.hu 2013.05.30. 18:46:56

jé, marija morevnát olvasol? nekem egy kicsit túl csajos lett, kíváncsi vagyok, neked hogy tetszik :D

Pável · http://pavelolvas.blog.hu/ 2013.05.31. 10:33:54

@kergezerge: igenis! :)
ööö, Szergej Lukjanyenkora gondolsz? nekem az oroszok nem éppen a scifit jelentik, de beállhat a várólistám végére :P
ps. az adastra régi recis adósság, szóval nemsokára jön!

kergezerge · http://kergezerge.blog.hu 2013.05.31. 13:25:31

az Őrség nyugodtan jelentheti a fantasyt is =) habár van, aki még a Harry Pottert is a sci-fi polcra teszi =)