Bodor Ádám (1936-): A börtön szaga
Válaszok Balla Zsófia kérdéseire
egy korábbi rádióinterjú változata
Magvető, 2001 (2. kiad. 2007.)
[4/5]
*
Cserna-Szabó András (1974-): Veszett paradicsom
novellák
Magvető, 2014.
[4/5]
*
Modiano, Patrick (1945-): Éjfű
[L'herbe des nuits, 2012] ford. Rőhrig Eszter
Tarandus, 2014.
[3]
(és visszakerült a k.é.m.-polcra)
*
Kalligram, 2014
[sajnos nem végig: 4]
*
Fenyvesi Ottó (1954-): A szabadság foglyai - esszék, képek, toldalékok, törlések
Veszprém, Művészetek Háza, 2014.
“A lányok pedig miniszoknyában és forrónadrágban jártak, és nem hordtak melltartót. Ettől nagyon boldogok voltunk, és nem nagyon törődtünk az el nem kötelezett országok mozgalmával.”
(később bővebben is)
[4]
*
Chalandon, Sorj (1952-): Visszatérés Killybegsbe
ford. Boros Krisztina
Göncöl, 2014.
IRA / árulás / merénylet / életrajzi/dokumentumregény / francia irodalom
(egy belfasti falfirka)
[csak bele': 4]
*
[Trevor, 2012] ford. Moldova Júlia
Tilos az Á Kv., 2014.
amerikai angol irodalom / kisregény / ifjúsági regény / másság
"Nem szabad megrettenni, ez nem egy didaktikus kézikönyv a buzilobbi propagandagépezetéből, hanem egy ifjúsági regény valódi problémákkal, kérdésekkel, egy jól megírt főszereplővel és történettel."
>>> Könyvesblog
[4]
*
Laurent Gerra & Jacques Pessis; rajz. Achdé; Morris nyomán: Dalton nagybácsik
(Lucky Luke 21.)
Pesti Kv. K., 2014.
"Lucky Luke mint bébiszitter. Hát ezt is megértük!"
"Ez a kölyök gyorsabban eszik, mint a árnyéka!"
[4]
Scherter Judit (1945-2013): Utazás Hiába
Magvető, 2014.
utószó: Tóth Krisztina
Nagyon komoly, méltóságteljes, elegáns, mégis, rengeteg játékkal dolgozó versek. Ízelítőül egy játékosabb:
A BÁRSONYRUHA…
A bársonyruháról
később kitűnt,
fordítva
viseltem: mellvarrás
a lapockán,
a hátnak szánt,
mély
dekoltázs elöl.
Csak tudnám:
jöttem
vagy
mentem
benne?
[4]
*
Horváth Tibor, Cs. - Zórád Ernő: Twist Olivér
Charles Dickens nyomán írta Cs. Horváth Tibor; rajz. Zórád Ernő, szerk. Bayer Antal
Nero Blanco Comix, 2014.
[4]
*
Goscinny, René - Albert Uderzo: A perpatvar (Asterix 15.)
ford. Bayer Antal
Móra, 2014.
"Gyere, Tullius Destructivus!"
Zseniális antik átverőshow.
"Brávó, Teutatesra!"
[5]
*
René Goscinny - Albert Uderzo: Asterix a helvéteknél (Asterix 16.)
ford. Bayer Antal
Móra, 2014.
"Nem szeretem, ha betegek a rómaiak. Olyankor puhányabbak, mint máskor."
"Bízd magad inkább Apollóra! Áldoztunk neki egy nagy darab medvehurkát..."
"Az orgiának piszkosnak kell lennie!
"Lyukas sajttól nem telik meg a bendő." (Naná, hogy Obelix)
"-Elefántjaik vannak! - Dehogy, hülye, csak énekelnek!"
[4]
Mondd! (köszönet minden beszólásért!)