§ "A könyvtár a haza legjobb meghatározása.” (Elias Canetti) § "A haza legjobb meghatározása: a könyvtár.” (E.P.) § "Si apud bibliothecam hortulum habes, nihil diderit. / Ha könyvtárad a kertre néz, mi mást kívánhatnál?" (Cicero?) § "A könyvtár olyan mint egy borospince. Ott sem kell mindent meginni." (J.C.Carriére - U.Eco) § „Úgy tűnik, az életben egyszer óhatatlanul eljön egy pont, mikor az embernek el kell döntenie, irodalmár-e, vagy egyszerűen csak szereti a könyveket, s én kezdem belátni, hogy könyvszeretőnek lenni sokkal jobb buli.” (Nick Hornby) § Nem kell hinni, hogy aki könyvekbe menekül, okvetlen az élet elől akar szökni. Sokszor inkább tágítani akarja életét, több életre szomjas, mint amennyit kora és végzete kiosztott." (Babits Mihály) § "Pro captu lectoris, habent sua fata libelli" (Terentius Maurus) § "-Szerinted van ennek a történetnek tanulsága? -Hogy mije?" (Dániel András: Tengerre, kuflik!) § – Biztos, hogy mindent olvastam, amit maguk olvastak. Ne higgyék, hogy nem. Komplett könyvtárakat végeztem ki. Bőrkötéses gerinceket és ROM-meghajtókat koptattam el. Volt már olyan, hogy taxiba ugrottam, és azt mondtam: „a könyvtárba, és lépjen a gázra.” (David Foster Wallace: Végtelen tréfa)
fűzfavirág:
@Pável: ja, mélyvíz :) és kösz a gratulációt a serdült ifjúság nevében.
Ez perzsa, nem oszmán, ott... (2017.04.06. 13:47)olvastam még [201703]
Pável:
@fűzfavirág: remek kis könyv, de inkább mint kultúrtört. nyűgözött le, semmint irodalom...
Kissé ... (2017.04.04. 17:12)olvastam még [201703]
fűzfavirág:
Nagyon kíváncsi lennék a véleményedre Füzuliról :) A kicsi most ezt olvassa és fordítja az egyetem... (2017.04.03. 10:15)olvastam még [201703]
Larry McMurtry: Gyilkosvölgy - az élőholtak útján [Dead man's walk, 1995] ford. Lázár A. Péter Sorozat Kv., 2011.Texas rongyos lovagjai 2. Brutális, nyers túlélés-epopeia az egész Texas rongyos lovagjai-sorozat, csak Cormac…
Richard Yates: A szabadság útjai [Revolutionary road, 1961] ford. Karáth Tamás Partvonal, 2009 [4 és félálom] Az „amerikai álom” csapda lesz: nem menekülhetnek Wheelerék a kertvárosi rezervátumból. Csupán álmaik menekülő útvonalain…
+ [ford. Bényei Tamás, Magvető, 2011] Mágikus, szürrealista, rém/mese/regény. Háló nélkül. Kissé túlírt a második fele, de megbocsátható. [4,5] * [ford. Goretity József, Helikon, 2011] frenetikus, orosz,…
Susana Fortes: Robert Capára várva [Esperando a Robert Capa, 2009.] ford. Pál Ágnes Európa, 2011spanyol/kortárs/életrajzi regény/G.Taro/R.Capa
[halál négy negatívon]
"Gerda tanította meg arra, hogy hangosan fejezze ki az élvezetet, szerette hallani ezt a szinte állati…
Hálapénz - a Patika Egészségpénztár reprezentatív kutatása a betegek hálapénz-adási szokásairól"Témafelelős: Dr. Lukács Marianna, Területvezető: Kolos Krisztina PhD" Közread. a Patika Egészségpénztár, Magyar Önkéntes Egészségpénztárak Szövetsége, Euro Design…
Rik Smits: Nyelvek hajnala [Dageraad, 2009] ford. Bérczes Tibor Nyitott Kvműhely, 2011 nyelvészet / evolúció / etológia / kommunikáció [három és fél csuklás] Majd' minden bölcsész első egyetemi éveit végigkísér(t)i bizonyos számú nyelvészeti szeminárium, zömmel…
* [Adrian Mole: the prostrate years, 2009]Adrian talán eddigi legkomorabb évei, jóval kevesebb a derű, kedvenc lúzerünk igazi pancser életet él, a háttérben éppen elsunnyog Tony Blair, és átveszi helyét a válságról nyomban hazudozni kezdő…
Börge Hellström – Anders Roslund: Három másodperc [Tre Sekunder, 2009] ford. Moldova Júlia Animus, 2011. [három és fél "B-terv"] Kissé vontatott, mint mostanában minden tégla nagyságú skandi krimi, sok önismétléssel, szájbarágósan – miközben maga…
[Der einzige Mann auf dem Kontinent, 2009] ford. Nádori LídiaMagvető, 2011[három eltömődött sarokráspoly] Az ÉS-ben hájpolva lesz, mert Mora E.P. német fordítója, és sosem fogják bevallni, hogy egy rakás, kínkeserves sz*r. (Írni tudhat, ez érződik, de nagyon…
Norman Mailer: A bokszmeccs - Muhammad Ali - George Foreman, Kinshasa, 1974. október 30. [The fight, 1975] ford. Barabás András Cartaphilus, 2009.
[öt gyomros, K.O.-val]
Döbbenetes lélektani napló két olyan emberről, akikről minden az eszünkbe jut, de a lélek utoljára. Azt is…
[The humbling, 2009] ford. Nemes Anna
Európa, 2010. A nagy Homér' is elbóbiskolt néha… A végén kapott még egy fél csillagot.
ps. Ha a molyon @Hari ennél szeretett bele Rothba, akkor az igazán nagy regényeinek…
[Her fearful symmetry, 2009] ford. Gálvölgyi JuditAthenaeum, 2010. Ebben most nem volt varázs. Instant szellemes történet, az elején még 5 csillaggal indult nálam a molyon, 3 maradt belőle. Mintha a közepe felé már maga az írónő is ráunt kiszeretett volna…
John David California: Rozshegyező – avagy a zabhegyezés vége[60 Years Later: Coming Through the Rye, 2009.] Partvonal, 2010 ford. Etédi Péter moly.hu , előzmények: evocatio.blog.hu Csalódás. Zsonglőrködni akar, de mert a semmit markolja csak, nem is…
Olen Steinhauer: A turista [The tourist, 2009.] ford. Nagy GergelyAthenaeum, 2010amerikai irodalom, kémregény
Írói siker és kudarc egy könyvben: ha ennyire emberi egy kém, akkor már kevésbé kémszerű. (Hősünk túl antropomorf: zsírpárnák, „túl szoros” kapcsolat a…
Nobisso, Josephine: A szentmise súlya - a hit meséje [The weight of a Mass, 2005?] ford. Csernus Ágnes, Rezsekné Fehér Laura Missio Christi Alapítvány, 2009.ill. Szegedi Katalin Egyszerű, kedves kis mese a vallásról. Az írónő egyszer régen hallott egy történetet, miszerint…
Attila kollégám nem csak sört tesztel, de olvas és ír is néha: Erőss Alfréd háborús naplója, Kolozsvár, 1944. szeptember 15 - Zirc, 1945. április 23. Közzéteszi, a szöveget gondozta, a bev. tanulmányt és a jegyzeteket írta Lisztóczky László Eger, Dsida J. Baráti…
Charles Willeford: Springer testvér fekete miséje [The black mass of brother Springer, 1958.] ford. Varga Bálint Agave, 2009 A pszichoponyva pápájaként számon tartott amerikai író - több kritikusa által is - legjobbnak tartott regényének főhőse Sam Springer, egy tipikus…
Universitas Kiadó, 2009 moly.hu Németh László, Schöpflin méltatásai Jó hogy nincs szobra régi kedves literátoromnak: a fiatal irodalmár most lebontja Osvát váteszi szobrát… majdnem a talpazatáig. Fájt, de el kellett fogadnom: Osvát nem volt az a zseni,…
Írások Margócsy István 60. születésnapjára szerk. Ambrus Judit, Bárány Tibor, Csörsz Rumen István, Hegedűs Béla, Vaderna Gábor, munkatárs Teslár Ákos Budapest, rec.iti, 2009. 728 p. Az eredeti Margonauták címnél már csak egyet tudtam "jobbat" kitalálni: elvégre az…
Varga Gabriella: Mesélő állatok grafika: Hemmert László Győr, Varga G., 2009. A gyermekverseskönyvként futó kiadvány igazi szerzője Hemmert: a versikékben semmi extra, semmi emlékezetes, na de a rajzok! Újra a Vukot bámuló kisgyerek lettem negyed órára... Ami Csukás vagy Lázár…
Cigánybárók/baronessek - vigyázat, nem reprezentatív riporter, előszó: Szále László Kornétás, 2009 Vajon vakmerő remény-e hinni a magyar cigányság kollektív fölemelkedésében? Erre a kérdésre választ keresve tizenöt cigány értelmiségivel készített interjút a…
Mondd! (köszönet minden beszólásért!)